Uzvišeni Allah kaže:
“Onima koji žele život na ovome svijetu i ljepote njegove – Mi ćemo dati plodove truda njihova i neće im se u njemu ništa prikratiti. Njih će na onom svijetu samo vatra peći, tamo neće imati nikakve nagrade za ono što su na Zemlji radili i bit će uzaludno sve što su učinili.” (Prijevod značenja sure Hud, 15-16)
Od Ebu Zerra, r.a., bilježi se da je rekao: “Izašao sam jedne noći i ugledao Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kako usamljen hoda. Pomislio sam da mu možda nije drago da neko ide s njim, pa sam išao u sjeni Mjeseca, On se okrenuo i vidio me.” Upitao je: “Ko je to?” Rekao sam: “Ebu Zerr, učinio me Allah žrtvom za tebe.” Reče: “Ebu Zerre, dođi.” Išao sam s njim neko vrijeme, pa mi je rekao: “Oni koji imaju mnogo, imat će malo na Sudnjem danu, osim onih kojima je Allah dao dobro, pa bude davao i desno i lijevo, i ispred i iza, radeći dobro.” Išao sam s njim dalje, kad reče: “Sjedi ovdje dok ti se ne vratim.” Potom se udaljio dok ga nisam izgubio iz vida. Zadržao se. Jako se oduljilo njegovo odsustvovanje. Potom sam ga čuo kako dolazi, govoreći: “Makar ukrao i zinaluk učinio.” Kada je došao, nisam se mogao suzdržati nego ga upitah: “Allahov Poslaniče, Allah me učinio žrtvom za tebe, ko je pričao s tobom vani? Nisam nikog čuo da ti odgovora,” On reče: “To je Džibril, a.s., došao mi je tamo i rekao mi: ‘Obraduj svoj ummet time da će onaj ko umre, ne pripisujući Allahu druga, ući u Džennet.’ Upitao sam: ‘Džibrile, čak i ako blud učini i ukrade?’ Ogovori je: ‘Da.’ Upitao sam: ‘…i ako ukrade i blud učini?’ Rekao je: ‘Da.’ Upitao sam: ‘…i ako ukrade i blud učini?’ Reče: ‘Da’.”1
Ajet (s početka naveden) pojasnio je da svaki onaj, koji učini dunjaluk svojim ciljem, svrhom i svom svojom brigom u svim poslovima spada u nevjernike. Na ahiretu ga čeka samo vatra. Sav njegov trud je propao, uzaludan je i bezvrijedan, jer njime nije htio Allahovo zadovoljstvo. Međutim, za djela u kojima ima nešto od dunjalučkog dobra, Allah, dž.š. će ga za to nagraditi na dunjaluku.
U ovom smislu su Allahove, dž.š., riječi: “Mi ćemo dati plodove truda njihova i neće im se u njemu ništa prikratiti.” (Prijevod značenja sure Hud, 15)
Može mu Allah, dž.š., dati nešto na dunjaluku i olakšati mu patnju u vatri, ali ne vremensku, jer će on vječno ostati u vatri.
Uzvišeni Allah kaže: “Onom koji želi ovaj svijet, Mi mu brzo dajemo što hoćemo i kome hoćemo, ali ćemo mu poslije Džehennem pripremiti, u kome će se on osramoćen i odbačen peći.” (Prijevod značenja sure El-Isra’, 18)
Ajet kazuje da mu Allah daje što On hoće. To može biti za neka djela mimo drugih. Vidimo mnoge nevjernike kako teško žive, bolesni i siromašni. To su oni za koje Allah, dž.š., kaže: “…pa tako izgubi i ovaj i onaj svijet. To je uistinu očiti gubitak.” (Prijevod značenja sure El-Hadždž, 11)
Što se tiče olakšavanja patnje na ahiretu, o tome govori hadis Ebu Se'ida el-Hudrija, r.a., koji je čuo Poslanika, s.a.v.s., kada je spomenut njegov amidža Ebu Talib, da je rekao: “Možda mu pomogne moj šefa'at na Sudnjem danu, te da bude postavljen u džehenemski plićak koji će mu sezati do članaka, od čega će mu mozak ključati.”2
Poznato je da je ovo najblaža kazna, te se Poslanik, s.a.v.s. nada da će biti primljen njegov zagovor za amidžu, zbog zaštite koju je pružio Poslaniku, s.a.v.s,, i da će mu biti olakšana patnja. Onaj ko je učinio dunjaluk svojim ciljem u nekim postupcima, ne u svemu, on nije kafir, niti su mu propala sva djela, nego mu je propalo djelo kojim nije želio Allahovo, dž.š., zadovoljstvo, a prima mu se djelo u ime AIlaha učinjeno.
Bez sumnje, ovo su osnovne razlike između mumina i kafira. Kafir želi samo dunjaluk, a vjernik želi ahiret, a ne zaboravlja svoj halal (dozvoljeni) udio na dunjaluku. Uzvišeni Allah kaže: “…nastoj da time što ti je Allah dao stekneš onaj svijet, a ne zaboravi svoj udio na ovom svijetu i čini drugima dobro, kao što je Allah tebi dobro učinio, i ne čini nered po Zemlji, jer Allah ne voli one koji nered čine.” (Prijevod značenja sure El-Kasas, 77)
Allah, dž.š., također, kaže: “Onome koji bude želio nagradu na onom svijetu – umnogostrućit ćemo mu je, a onome ko bude želio nagradu na ovom svijetu – dat ćemo mu nešto od toga, ali mu na onom svijetu nema udjela.“ (Prijevod značenja sure Eš-Šura, 10)
Autor: dr. Šeref el-Kudah
Iz knjige Vjerovjesnikova uputa u plemenite i pobožne radnje
Bilješke:
1 Sahihu-l-Buhari bi šerhi Fethi-l-Bari, 11/161, Kitabu-r-rikak, 13. poglavlje, hadis br. 6443.
2 Sahihu-l-Buhari bi šerhi Fethi-l-Bari, 11/417, “Kitabu-r-rikak”, 51. poglavlje, “Sifet-l-dženneti ve-n-nari”, hadis br. 6564.
